Grâce à notre passion pour les manga et anime, nous avons tous acquis une certaine familiarité avec le système scolaire japonais moderne : les examens stressants, les clubs après l’école, et les célèbres uniformes. Cependant, peu connaissent le paysage éducatif de l’illustration au Japon avant les deux guerres mondiales. Cet article vous invite à découvrir un précieux archive numérique du National Institute for Educational Policy Research (NIER), qui recèle des trésors éducatifs du XIXe siècle et du début du XXe siècle.
Exploration des Écoles Japonaises du Passé
Un Voyage dans l’Histoire Éducative
Le NIER, institution de recherche ministérielle fondée en 1949, possède un vaste archive de documents éducatifs historiques. Cette collection précieuse, disponible en ligne, permet de plonger dans le monde des écoles japonaises d’antan. Des livres scolaires, des manuels de dessin, des méthodes pédagogiques, et même des jeux éducatifs comme le sugoroku, semblable au jeu de l’oie, composent cet incroyable héritage. Ces documents datent majoritairement de la seconde moitié du XIXe siècle aux années 1940, avec quelques pièces remontant jusqu’au XVIIe siècle.
| Éditeur : Morisaburo Kato
(Source : nier.go.jp/library/rarebooks)
Auteur : Yoshi Satomi | Éditeur : Morisaburo Kato
Auteur : Ando Tokubei | Éditeur : Tsunashima Kamekichi
Auteur : Nanrei Ueda | Éditeur : Shuseido
Éditeur : Yashichi Kodama
Richesse Graphique et Illustrative
L’archive du NIER est un véritable trésor pour les passionnés de graphisme et d’illustration. Par exemple, un poster de 1886 illustre la gymnastique des écoliers japonais. Ces documents offrent un aperçu fascinant de l’esthétique et des méthodes éducatives de l’époque. Chaque élément est une fenêtre ouverte sur le passé, nous montrant comment les élèves japonais apprenaient et vivaient leur scolarité à une époque où le Japon était en pleine transformation.
Auteur : Nanrei Ueda | Éditeur : Shuseido
Éditeur : Cho Shirahama
Éditeur : Cho Shirahama
Éditeur : Cho Shirahama
Naviguer dans l’Archive Numérique
Bien que le site du NIER soit entièrement en japonais, il est possible d’utiliser des outils de traduction automatique pour explorer cette collection unique. La navigation peut être un défi, mais la richesse des matériaux exposés vaut largement l’effort. Des livres de cours aux posters éducatifs, chaque document raconte une histoire et enrichit notre compréhension de l’histoire de l’éducation au Japon.
Éditeur : Yashichi Kodama
Auteur : Nanrei Ueda | Éditeur : Shuseido